В Google Translate включена новая технология Word Lens для распознавания текста на изображениях
19 мая 2014г.
Современный турист уже давно находится под пристальным вниманием разработчиков мобильных приложений. Путешествовать любит абсолютное большинство людей. А вот делать это с комфортом без неприятных приключений получается не всегда. По возвращению выясняется, что вот совсем чуточку нужно было уйти с основного пути, как эксклюзивная достопримечательность открылась бы объективу фотоаппарата. Зачастую даже тщательная подготовка к поездке не спасает от подобных ситуаций. Другое дело если бы у нас в руках был волшебный переводчик всех этих непонятных немецких, японских или каких других непопулярных языков надписей и указателей. И такой переводчик есть, точнее был, теперь он будет улучшен и включен в состав мощного лингвистического сервиса Google Translate.
Приложение Word Lens позволяет использовать камеру смартфона или планшета для захвата изображения с текстом. Не так важно какой формы буквы или предложения на рекламе или вывеске магазина. Главное, чтобы текст был контрастным и хорошо различим. После съемки происходит распознавание на изображении букв и перевод слов на доступный пользователю язык. Технологии дополненной реальности сегодня отличное направление инвестирования для создателя очков Google Glass. И хотя на выходе мы получаем машинный перевод, его порой достаточно для того, чтобы быстро и без стрессовых моментов понять смысл той или иной фразы или рекламного предложения.
Теперь Google поглощает разработчика данного приложения. Word Lens станет технологией для расширения функциональности Google Translate. Однако полюбившееся пользователям iOS и Android приложение останется доступным на официальных площадках распространения и будет поддерживаться техническим отделом впредь. В качестве поощрения преданных пользователей разработчик позволяет бесплатно скачать несколько языковых пакетов. Таким образом сейчас у мобильных пользователей появился шанс установить себе полноценный переводчик совершенно бесплатно: в App Store и Google Play.
Приложение Word Lens позволяет использовать камеру смартфона или планшета для захвата изображения с текстом. Не так важно какой формы буквы или предложения на рекламе или вывеске магазина. Главное, чтобы текст был контрастным и хорошо различим. После съемки происходит распознавание на изображении букв и перевод слов на доступный пользователю язык. Технологии дополненной реальности сегодня отличное направление инвестирования для создателя очков Google Glass. И хотя на выходе мы получаем машинный перевод, его порой достаточно для того, чтобы быстро и без стрессовых моментов понять смысл той или иной фразы или рекламного предложения.
Теперь Google поглощает разработчика данного приложения. Word Lens станет технологией для расширения функциональности Google Translate. Однако полюбившееся пользователям iOS и Android приложение останется доступным на официальных площадках распространения и будет поддерживаться техническим отделом впредь. В качестве поощрения преданных пользователей разработчик позволяет бесплатно скачать несколько языковых пакетов. Таким образом сейчас у мобильных пользователей появился шанс установить себе полноценный переводчик совершенно бесплатно: в App Store и Google Play.
