Сервис Яндекс.Карты стал международным

Разработчики сервиса Яндекс.Карты сообщили, что он получил масштабное обновление – наличие подробной карты мира. В ходе работы команда Яндекс полностью переписала ядро Яндекс.Карт, благодаря чему получила возможность внедрить единый дизайн и инфраструктуру для быстрой публикации обновлений. По их словам, процесс исправления неточностей или внесение некоторых коррективов стал намного проще. Теперь обновление карт России, Белоруссии, Украины и Казахстана будет осуществляться каждый месяц, а карты остальных стран, основанные на данных компании Navteq, — раз в три месяца.

По словам разработчиков, на мировой карте пользователи смогут увидеть подробные схемы стран. Больше всего детальной проработке подверглись карты России, Украины, Белоруссии и Казахстана. Что касается Европы и Северной Америки, то на них отображается подробная дорожная сеть, главные улицы и дома. Кроме того, в сервисе Яндекс.Карты можно построить автомобильные маршруты внутри стран и между ними. Причем все названия зарубежных городов и наиболее востребованных туристических путей переведены на любой язык, которым владеет пользователь.

Для того, чтобы продублировать топонимы на русском языке, разработчикам потребовалось перевести с 37 языков названия более 7 миллионов объектов, расположенных в 237 странах, использовать правила транскрибирования в понятном компьютеру виде и все тщательно перепроверить для безошибочной работы перевода. Мировая карта доступна в двух вариантах: в веб-версии и для мобильных приложений Яндекс.Карт.